Contributions de M. Jouitteau

10 avril 2026

• 16:5510 avril 2026 à 16:55 diff hist +240‎ Francoprovençal ‎ →‎ouvrages pédagogiques actuelle
• 16:5310 avril 2026 à 16:53 diff hist +1‎ Francoprovençal ‎ →‎descriptions linguistiques

23 mars 2026

• 00:2923 mars 2026 à 00:29 diff hist +58‎ Wayana ‎ →‎corpus actuelle
• 00:2823 mars 2026 à 00:28 diff hist +6‎ Teko ‎ →‎corpus
• 00:2723 mars 2026 à 00:27 diff hist +144‎ Teko ‎ →‎corpus

29 janvier 2026

• 20:5929 janvier 2026 à 20:59 diff hist +134‎ Corse ‎ →‎applications actuelle

23 janvier 2026

• 14:3323 janvier 2026 à 14:33 diff hist +24‎ OPAB (2009-2024) ‎ →‎Peignage qualitatif de la fusion 2009-2020 actuelle
• 14:3223 janvier 2026 à 14:32 diff hist +4‎ OPAB (2009-2024) ‎ →‎Histoire éditoriale
• 14:3223 janvier 2026 à 14:32 diff hist +23‎ OPAB (2009-2024) ‎ →‎Peignage qualitatif
• 14:3123 janvier 2026 à 14:31 diff hist +166‎ OPAB (2009-2024) ‎Aucun résumé des modifications
• 13:1423 janvier 2026 à 13:14 diff hist +228‎ OPAB (2009-2024) ‎ →‎exs. de phrases retirées
• 13:1323 janvier 2026 à 13:13 diff hist +52‎ OPAB (2009-2024) ‎ →‎exs. de phrases retirées
• 13:0423 janvier 2026 à 13:04 diff hist +242‎ OPAB (2009-2024) ‎ →‎exs. de phrases retirées
• 13:0123 janvier 2026 à 13:01 diff hist +275‎ OPAB (2009-2024) ‎ →‎exs. de phrases retirées
• 12:5923 janvier 2026 à 12:59 diff hist +67‎ OPAB (2009-2024) ‎ →‎Histoire éditoriale
• 12:5423 janvier 2026 à 12:54 diff hist +1 120‎ OPAB (2009-2024) ‎Aucun résumé des modifications
• 11:4023 janvier 2026 à 11:40 diff hist +13‎ OPAB (2009-2024) ‎ →‎Peignage qualitatif
• 11:3923 janvier 2026 à 11:39 diff hist −20‎ Breton ‎ →‎Corpus parallèles
• 11:3823 janvier 2026 à 11:38 diff hist 0‎ Breton ‎ →‎Corpus parallèles
• 11:3723 janvier 2026 à 11:37 diff hist 0‎ Breton ‎ →‎Traducteurs automatiques

12 janvier 2026

• 23:0412 janvier 2026 à 23:04 diff hist +5‎ OPAB (2009-2024) ‎ →‎Peignage qualitatif
• 19:0112 janvier 2026 à 19:01 diff hist +208‎ OPAB (2009-2024) ‎ →‎Peignage qualitatif
• 18:5212 janvier 2026 à 18:52 diff hist +283‎ OPAB (2009-2024) ‎ →‎Peignage qualitatif
• 18:4712 janvier 2026 à 18:47 diff hist +1 420‎ OPAB (2009-2024) ‎Aucun résumé des modifications
• 14:1912 janvier 2026 à 14:19 diff hist +5‎ OPAB (2009-2024) ‎ →‎Histoire éditoriale
• 14:1812 janvier 2026 à 14:18 diff hist 0‎ OPAB (2009-2024) ‎Aucun résumé des modifications
• 13:0412 janvier 2026 à 13:04 diff hist −8‎ Breton ‎ →‎Corpus parallèles
• 12:5612 janvier 2026 à 12:56 diff hist +86‎ OPAB (2009-2024) ‎Aucun résumé des modifications
• 12:5612 janvier 2026 à 12:56 diff hist +64‎ OPAB (2009-2024) ‎Aucun résumé des modifications
• 12:5312 janvier 2026 à 12:53 diff hist +1 258‎ N OPAB (2009-2024) ‎ Page créée avec « * Ofis publik ar brezhoneg. 2026. '''comptage en progrès''' '''fr-br''', compilation des corpus alignés 2009-2024 de l'Ofis, version corrigée par M. Grobol [https://gitlab.huma-num.fr/kytym/korpusou/-/blob/main/corpora/OfisPublik_merged/data/all.jsonl?ref_type=heads en ligne]. Contient trois corpus partiellement distincts: * Ofis publik ar brezhoneg. 2009. '''63.780''' paires '''fr-br''' 1M tokens, [https://opus.nlpl.eu/ en ligne sur OPUS]. problèmes d'ali... »
• 12:5212 janvier 2026 à 12:52 diff hist −627‎ Breton ‎ →‎Corpus parallèles
• 12:3312 janvier 2026 à 12:33 diff hist +2‎ Breton ‎ →‎Corpus parallèles

22 avril 2025

• 11:3822 avril 2025 à 11:38 diff hist +277‎ Créole réunionnais ‎ →‎études sociolinguistiques actuelle
• 11:3822 avril 2025 à 11:38 diff hist +277‎ Breton ‎ →‎études sociolinguistiques
• 11:3722 avril 2025 à 11:37 diff hist +276‎ Occitan ‎ →‎études sociolinguistiques actuelle
• 11:3722 avril 2025 à 11:37 diff hist +276‎ Provençal ‎ →‎études sociolinguistiques actuelle

17 avril 2025

• 12:5717 avril 2025 à 12:57 diff hist +2‎ Outils pour la constitution de ressources ‎ →‎formulaires de consentement actuelle

14 avril 2025

• 19:1714 avril 2025 à 19:17 diff hist +39‎ Cerquiglini (1999) ‎Aucun résumé des modifications Balise : Éditeur visuel : basculé
• 19:1614 avril 2025 à 19:16 diff hist −6‎ Cerquiglini (1999) ‎Aucun résumé des modifications
• 19:1614 avril 2025 à 19:16 diff hist +21‎ N Calò ‎ Page redirigée vers Kaló actuelle Balise : Nouvelle redirection
• 19:1514 avril 2025 à 19:15 diff hist +22‎ N Sinti ‎ Page redirigée vers Sintó actuelle Balise : Nouvelle redirection
• 19:1414 avril 2025 à 19:14 diff hist +2 009‎ N Cerquiglini (1999) ‎ Page créée avec « * Cerquiglini, Bernard. 1999. ''Les langues de France, rapport au ministre de l'Éducation nationale, de la Recherche et de la Technologie et à la ministre de la Culture et de la Communication'', [https://www.vie-publique.fr/rapport/24941-les-langues-de-france-rapport-au-ministre-de-leducation-nationale-de rapport en ligne]. * liste des langues dont la présence dans le rapport Cerquiglini est mentionnée sur ce site : #. Lorrain #. dialecte allemand d’A... »
• 19:1214 avril 2025 à 19:12 diff hist −2‎ Rromani ‎ →‎Politique linguistique actuelle
• 19:1214 avril 2025 à 19:12 diff hist −15‎ Kaló ‎ →‎Politique linguistique actuelle
• 19:1214 avril 2025 à 19:12 diff hist −15‎ Sintó ‎ →‎Politique linguistique actuelle
• 19:1014 avril 2025 à 19:10 diff hist +207‎ Kaló ‎Aucun résumé des modifications
• 19:0914 avril 2025 à 19:09 diff hist +154‎ Sintó ‎ →‎Politique linguistique
• 19:0614 avril 2025 à 19:06 diff hist +53‎ Sintó ‎Aucun résumé des modifications
• 19:0514 avril 2025 à 19:05 diff hist +14‎ Rromani ‎ →‎Politique linguistique
• 19:0414 avril 2025 à 19:04 diff hist +160‎ Rromani ‎ →‎Politique linguistique