« Les langues de l'État français » : différence entre les versions

De Entrelangues
Aller à la navigation Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
 
(22 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
''Entrelangues'' est un site universitaire d'information sur les langues de l'État français.
Ce site '''Entrelangues''' dresse l'inventaire des langues de l'État français, avec renseignement de leurs critères de vitalité selon l'UNESCO, du matériel d'analyse linguistique disponible, et du matériel de développement numérique disponible.  


L''''[[inventaire des langues de l'État français]]''' compte bien sûr les [[:Category:langues indo-européennes|langues indo-européennes]] parlées en métropole, [[:Category:langues d'oc|langues d'oc]] ou [[:Category:langues d'oïl|langues d'oïl]], [[:Category:langues germaniques|langue germaniques]], [[:Category:langues celtiques|celtiques]] ou [[:Category:langues indo-iraniennes|indo-iraniennes]], mais aussi une langue non-indo-européenne comme le [[basque]] ou une langue signée comme la [[langue des signes française]]. Les langues d'outremer comprennent aussi nombre de [[:Category:langues créoles|créoles]] et [[:Category:langues amérindiennes|langues amérindiennes]] ou [[:Category:langues kanak|kanak]]. Enfin l'État français a plusieurs [[:Category:langues non-territoriales|langues dites non-territoriales]], et des langues d'immigration : quelle langue n'en serait pas une, si on remonte assez loin ?


Ce site est aussi un portail d'information vers les différents projets de [[recherche universitaire]] menés sur les langues parlées dans l'État français. Vous y trouverez des liens vers les structures de recherches actuelles.


Vous y trouverez un inventaire des langues de l'État français, et trois types d'informations sur chacune.  
C'est un site en évolution, ce qui veut dire que vous pouvez considérer les informations s'y trouvant comme sûres et documentées, mais probablement aussi incomplètes, ce qui est inévitable dans un processus où la science avance, et où les données évoluent. Utilisez les informations de ce site en prenant cela en compte, et aidez-nous à augmenter ou améliorer cette ressource.


* des informations documentées sur la vitalité de la langue, suivant les critères définis par l'UNESCO.
Ce présent site wiki est bâti sur une ancienne version de ''Entrelangues'' éditée (2009-2015) par Mélanie Jouitteau, chercheuse CNRS au [https://iker.cnrs.fr/ laboratoire IKER, UMR 5478]. Cette ressource vieillie est ici remise à jour et augmentée pour chaque langue d'un pan de renseignement pour son traitement automatique, en collaboration avec l'équipe du [https://www.parisnanterre.fr/unites-de-recherche/umr-7114-modeles-dynamiques-corpus-modyco laboratoire Modyco, UMR 7114]. Vous pouvez participer à l'augmenter.
* une bibliographie extensive sur la sociologie de la langue, et sur son étude linguistique (morphologie, syntaxe et phonologie).
* les ressources existantes pour le traitement automatique de la langue (corpus, outils, applications)
 
 
Ce site est aussi un portail d'information vers les différents projets de recherche menés sur les langues parlées dans l'État français. Vous y trouverez des liens vers les structures de recherches actuelles.
 
Ce présent site wiki est bâti sur une [https://entrelangues.iker.univ-pau.fr/presentation ancienne version de ''Entrelangues''] édité (2009-2015) par Mélanie Jouitteau, chercheuse CNRS au [https://iker.cnrs.fr/ laboratoire IKER, UMR 5478]. Ce site est remis à jour et augmenté en collaboration avec l'équipe du laboratoire Modyco. Vous pouvez participer à l'augmenter.


contact: melanie.jouitteau à iker.cnrs.fr
contact: melanie.jouitteau à iker.cnrs.fr

Dernière version du 19 septembre 2024 à 08:46

Ce site Entrelangues dresse l'inventaire des langues de l'État français, avec renseignement de leurs critères de vitalité selon l'UNESCO, du matériel d'analyse linguistique disponible, et du matériel de développement numérique disponible.

L'inventaire des langues de l'État français compte bien sûr les langues indo-européennes parlées en métropole, langues d'oc ou langues d'oïl, langue germaniques, celtiques ou indo-iraniennes, mais aussi une langue non-indo-européenne comme le basque ou une langue signée comme la langue des signes française. Les langues d'outremer comprennent aussi nombre de créoles et langues amérindiennes ou kanak. Enfin l'État français a plusieurs langues dites non-territoriales, et des langues d'immigration : quelle langue n'en serait pas une, si on remonte assez loin ?

Ce site est aussi un portail d'information vers les différents projets de recherche universitaire menés sur les langues parlées dans l'État français. Vous y trouverez des liens vers les structures de recherches actuelles.

C'est un site en évolution, ce qui veut dire que vous pouvez considérer les informations s'y trouvant comme sûres et documentées, mais probablement aussi incomplètes, ce qui est inévitable dans un processus où la science avance, et où les données évoluent. Utilisez les informations de ce site en prenant cela en compte, et aidez-nous à augmenter ou améliorer cette ressource.

Ce présent site wiki est bâti sur une ancienne version de Entrelangues éditée (2009-2015) par Mélanie Jouitteau, chercheuse CNRS au laboratoire IKER, UMR 5478. Cette ressource vieillie est ici remise à jour et augmentée pour chaque langue d'un pan de renseignement pour son traitement automatique, en collaboration avec l'équipe du laboratoire Modyco, UMR 7114. Vous pouvez participer à l'augmenter.

contact: melanie.jouitteau à iker.cnrs.fr


Pour naviguer sur le site, reportez-vous à la colonne de gauche.