Angevin - Historique des versions

Entrelangues : Remplacement de texte : « (1975-1983) » par « (1975, 1983) »

2024-12-05T12:09:32Z

Remplacement de texte : « (1975-1983) » par « (1975, 1983) »

← Version précédente		Version du 5 décembre 2024 à 14:09
Ligne 75 :		Ligne 75 :
	=== descriptions linguistiques ===		=== descriptions linguistiques ===

	* [[Guillaume & Chauveau (1975-1983)\|Guillaume, Gabriel & Jean-Paul Chauveau. 1975 vol. 1, 1983 vol. 2]]. ''Atlas linguistique et ethnographique de la Bretagne romane, de l'Anjou et du Maine'', Paris, CNRS. (acronyme: [[ALBRAM]]).		* [[Guillaume & Chauveau (1975, 1983)\|Guillaume, Gabriel & Jean-Paul Chauveau. 1975 vol. 1, 1983 vol. 2]]. ''Atlas linguistique et ethnographique de la Bretagne romane, de l'Anjou et du Maine'', Paris, CNRS. (acronyme: [[ALBRAM]]).
	* Jeanneau, Augustin & Adolphe Durand. 1977. ''Le parler populaire en anjou'', Angers, Editions du Choletais.		* Jeanneau, Augustin & Adolphe Durand. 1977. ''Le parler populaire en anjou'', Angers, Editions du Choletais.
	* Verrier, Anatole-Joseph & René Onillon. 1908. ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. I et II.		* Verrier, Anatole-Joseph & René Onillon. 1908. ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. I et II.

Entrelangues : /* Linguistique */

2024-12-05T11:27:59Z

Linguistique

← Version précédente		Version du 5 décembre 2024 à 13:27
Ligne 75 :		Ligne 75 :
	=== descriptions linguistiques ===		=== descriptions linguistiques ===

			* [[Guillaume & Chauveau (1975-1983)\|Guillaume, Gabriel & Jean-Paul Chauveau. 1975 vol. 1, 1983 vol. 2]]. ''Atlas linguistique et ethnographique de la Bretagne romane, de l'Anjou et du Maine'', Paris, CNRS. (acronyme: [[ALBRAM]]).
	* Jeanneau, Augustin & Adolphe Durand. 1977. ''Le parler populaire en anjou'', Angers, Editions du Choletais.		* Jeanneau, Augustin & Adolphe Durand. 1977. ''Le parler populaire en anjou'', Angers, Editions du Choletais.
	* Verrier, Anatole-Joseph & René Onillon. 1908. ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. I et II.		* Verrier, Anatole-Joseph & René Onillon. 1908. ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. I et II.

Entrelangues le 27 novembre 2023 à 09:59

2023-11-27T09:59:50Z

← Version précédente		Version du 27 novembre 2023 à 11:59
Ligne 3 :		Ligne 3 :

	'''Aire géographique ''' :		'''Aire géographique ''' :
	~~Dans ce~~ qui fut la Province d'Anjou. Dans le département de Maine-et-Loire, le sud de la Sarthe, la Mayenne angevine, l'ouest de l'Indre-et-Loire et autour de Châteaubriant en Loire-Atlantique.		L'angevin est parlé dans l'espace qui fut la Province d'Anjou. Dans le département de Maine-et-Loire, le sud de la Sarthe, la Mayenne angevine, l'ouest de l'Indre-et-Loire et autour de Châteaubriant en Loire-Atlantique.

	'''Situation typologique (famille de langues)''' :		'''Situation typologique (famille de langues)''' :

Entrelangues le 26 novembre 2023 à 20:58

2023-11-26T20:58:21Z

← Version précédente		Version du 26 novembre 2023 à 22:58
Ligne 8 :		Ligne 8 :
	C'est une [[:Category:langues indo-européennes\|langue indo-européenne]] de la [[:Category:langues romanes\|branche romane]], puis [[:Category:langues gallo-romanes\|gallo-romane]] sous influence celtique du gaulois. C'est une [[:Category:langues d'oïl\|langue d'oïl]] issue du latin populaire. C'est un dialecte francien comme le francilien, le français, le [[berrichon]], l'orléanais ou le tourangeau.		C'est une [[:Category:langues indo-européennes\|langue indo-européenne]] de la [[:Category:langues romanes\|branche romane]], puis [[:Category:langues gallo-romanes\|gallo-romane]] sous influence celtique du gaulois. C'est une [[:Category:langues d'oïl\|langue d'oïl]] issue du latin populaire. C'est un dialecte francien comme le francilien, le français, le [[berrichon]], l'orléanais ou le tourangeau.

	'''Principaux dialectes''' : L'acadien a surtout été formé à partir d'une émigration du Centre-Ouest, dont l'[[angevin]] ([[Wittman (1994)\|Wittmann 1994]]).		'''Principaux dialectes''' : L'acadien a surtout été formé à partir d'une émigration du Centre-Ouest, dont l'angevin ([[Wittman (1994)\|Wittmann 1994]]).

Entrelangues le 26 novembre 2023 à 20:52

2023-11-26T20:52:44Z

← Version précédente		Version du 26 novembre 2023 à 22:52
Ligne 8 :		Ligne 8 :
	C'est une [[:Category:langues indo-européennes\|langue indo-européenne]] de la [[:Category:langues romanes\|branche romane]], puis [[:Category:langues gallo-romanes\|gallo-romane]] sous influence celtique du gaulois. C'est une [[:Category:langues d'oïl\|langue d'oïl]] issue du latin populaire. C'est un dialecte francien comme le francilien, le français, le [[berrichon]], l'orléanais ou le tourangeau.		C'est une [[:Category:langues indo-européennes\|langue indo-européenne]] de la [[:Category:langues romanes\|branche romane]], puis [[:Category:langues gallo-romanes\|gallo-romane]] sous influence celtique du gaulois. C'est une [[:Category:langues d'oïl\|langue d'oïl]] issue du latin populaire. C'est un dialecte francien comme le francilien, le français, le [[berrichon]], l'orléanais ou le tourangeau.

	'''Principaux dialectes''' : L'acadien a surtout été formé à partir d'une émigration du Centre-Ouest, dont l'[[angevin]] (Wittmann 1994).		'''Principaux dialectes''' : L'acadien a surtout été formé à partir d'une émigration du Centre-Ouest, dont l'[[angevin]] ([[Wittman (1994)\|Wittmann 1994]]).


Ligne 77 :		Ligne 77 :
	* Jeanneau, Augustin & Adolphe Durand. 1977. ''Le parler populaire en anjou'', Angers, Editions du Choletais.		* Jeanneau, Augustin & Adolphe Durand. 1977. ''Le parler populaire en anjou'', Angers, Editions du Choletais.
	* Verrier, Anatole-Joseph & René Onillon. 1908. ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. I et II.		* Verrier, Anatole-Joseph & René Onillon. 1908. ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. I et II.
	* Wittmann, Henri. 1994. 'L'Ouest français et la francophonie nord-américaine'', Georges Cesbron (dir.), ''Actes du Colloque international de la francophonie'' tenu à Angers du 26 au 29 mai 1994, Angers: Presses de l'Université d'Angers, 127-36.		* [[Wittman (1994)\|Wittmann, Henri. 1994]]. 'L'Ouest français et la francophonie nord-américaine'', Georges Cesbron (dir.), ''Actes du Colloque international de la francophonie'' tenu à Angers du 26 au 29 mai 1994, Angers: Presses de l'Université d'Angers, 127-36.

Entrelangues le 26 novembre 2023 à 20:49

2023-11-26T20:49:12Z

← Version précédente		Version du 26 novembre 2023 à 22:49
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	L''''angevin''' est ~~un dialecte francien~~.		L''''angevin''' est une [[:Category:langues d'oïl\|langue d'oïl]].


	'''Aire géographique ''' :		'''Aire géographique ''' :
			Dans ce qui fut la Province d'Anjou. Dans le département de Maine-et-Loire, le sud de la Sarthe, la Mayenne angevine, l'ouest de l'Indre-et-Loire et autour de Châteaubriant en Loire-Atlantique.

	'''Situation typologique (famille de langues)''' :		'''Situation typologique (famille de langues)''' :
	C'est une [[:Category:langues indo-européennes\|langue indo-européenne]] de la [[:Category:langues romanes\|branche romane]], puis [[:Category:langues gallo-romanes\|gallo-romane]] sous influence celtique du gaulois. C'est une [[:Category:langues d'oïl\|langue d'oïl]] issue du latin populaire. C'est un dialecte francien comme le francilien, le français, le [[berrichon]], l'orléanais ou le tourangeau.		C'est une [[:Category:langues indo-européennes\|langue indo-européenne]] de la [[:Category:langues romanes\|branche romane]], puis [[:Category:langues gallo-romanes\|gallo-romane]] sous influence celtique du gaulois. C'est une [[:Category:langues d'oïl\|langue d'oïl]] issue du latin populaire. C'est un dialecte francien comme le francilien, le français, le [[berrichon]], l'orléanais ou le tourangeau.

	'''Principaux dialectes''' : ~~_?_~~		'''Principaux dialectes''' : L'acadien a surtout été formé à partir d'une émigration du Centre-Ouest, dont l'[[angevin]] (Wittmann 1994).


Ligne 64 :		Ligne 65 :
	=== ouvrages pédagogiques ===		=== ouvrages pédagogiques ===

	~~_?_~~		* Cherbonnier, Gérard. 2002. 'Mots et expressions des Patois d'Anjou, Petit dictionnaire', Brissac, Petit Pavé.

	=== corpus papier ===		=== corpus papier ===
Ligne 75 :		Ligne 76 :

	* Jeanneau, Augustin & Adolphe Durand. 1977. ''Le parler populaire en anjou'', Angers, Editions du Choletais.		* Jeanneau, Augustin & Adolphe Durand. 1977. ''Le parler populaire en anjou'', Angers, Editions du Choletais.
			* Verrier, Anatole-Joseph & René Onillon. 1908. ''Glossaire étymologique et historique des parlers et patois de l'Anjou'', t. I et II.
			* Wittmann, Henri. 1994. 'L'Ouest français et la francophonie nord-américaine'', Georges Cesbron (dir.), ''Actes du Colloque international de la francophonie'' tenu à Angers du 26 au 29 mai 1994, Angers: Presses de l'Université d'Angers, 127-36.

Entrelangues le 26 novembre 2023 à 20:20

2023-11-26T20:20:03Z

← Version précédente		Version du 26 novembre 2023 à 22:20
Ligne 5 :		Ligne 5 :

	'''Situation typologique (famille de langues)''' :		'''Situation typologique (famille de langues)''' :
	C'est une [[:Category:langues indo-européennes\|langue indo-européenne]] de la [[:Category:langues romanes\|branche romane]], puis [[:Category:langues gallo-romanes\|gallo-romane]] sous influence celtique du gaulois. C'est une [[:Category:langues d'oïl\|langue d'oïl]] issue du latin populaire. C'est un dialecte francien comme le francilien, le français, l'orléanais ou le tourangeau.		C'est une [[:Category:langues indo-européennes\|langue indo-européenne]] de la [[:Category:langues romanes\|branche romane]], puis [[:Category:langues gallo-romanes\|gallo-romane]] sous influence celtique du gaulois. C'est une [[:Category:langues d'oïl\|langue d'oïl]] issue du latin populaire. C'est un dialecte francien comme le francilien, le français, le [[berrichon]], l'orléanais ou le tourangeau.

	'''Principaux dialectes''' : _?_		'''Principaux dialectes''' : _?_

Entrelangues : Page créée avec « L''''angevin''' est un dialecte francien. '''Aire géographique ''' : '''Situation typologique (famille de langues)''' : C'est une langue indo-européenne de la branche romane, puis gallo-romane sous influence celtique du gaulois. C'est une langue d'oïl issue du latin populaire. C'est un dialecte francien comme le francilie... »

2023-11-26T20:08:43Z

Page créée avec « L''''angevin''' est un dialecte francien. '''Aire géographique ''' : '''Situation typologique (famille de langues)''' : C'est une langue indo-européenne de la branche romane, puis gallo-romane sous influence celtique du gaulois. C'est une langue d'oïl issue du latin populaire. C'est un dialecte francien comme le francilie... »

Nouvelle page

L''''angevin''' est un dialecte francien.

'''Aire géographique ''' :

'''Situation typologique (famille de langues)''' :
C'est une [[:Category:langues indo-européennes|langue indo-européenne]] de la [[:Category:langues romanes|branche romane]], puis [[:Category:langues gallo-romanes|gallo-romane]] sous influence celtique du gaulois. C'est une [[:Category:langues d'oïl|langue d'oïl]] issue du latin populaire. C'est un dialecte francien comme le francilien, le français, l'orléanais ou le tourangeau.

'''Principaux dialectes''' : _?_

: [code ISO-639] : _?_

== Sociologie de la langue ==

=== critères de vitalité selon l'UNESCO ===

Cette partie renseigne les 9 principaux facteurs d'évaluation de la vitalité d'une langue [https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000183699 selon l'Unesco (2003)].

==== Transmission inter-générationnelle de la langue ====

▶ [[Fiche_type_pour_l'inventaire#Transmission_inter-générationnelle_de_la_langue|Facteur 1]] : _?_

==== Nombre absolu de locuteurs ====

▶ [[Fiche_type_pour_l'inventaire#Nombre_absolu_de_locuteurs|Facteur 2]] : _?_

==== Proportion de locuteurs dans la population globale ====

▶ [[Fiche_type_pour_l'inventaire#Proportion_de_locuteurs_dans_la_population_globale|Facteur 3]] : _?_

==== Tendances dans les domaines des langues en présence ====

▶ [[Fiche_type_pour_l'inventaire#Tendances_dans_les_domaines_des_langues_en_présence|Facteur 4]] : _?_

==== Réponse aux nouveaux domaines et médias ====

▶ [[Fiche_type_pour_l'inventaire#Réponse_aux_nouveaux_domaines_et_médias|Facteur 5]] : _?_

==== Matériel pédagogique et accès à l'écrit ====

▶ [[Fiche_type_pour_l'inventaire#Matériel_pédagogique_et_accès_à_l'écrit|Facteur 6]] : _?_

==== Politique linguistique ====

▶ [[Fiche_type_pour_l'inventaire#Politique_linguistique|Facteur 7]] : 1 à 3 sur 5 assimilation passive à forcée

La langue dominante, le français, est la seule langue officielle. Les langues non-officielles de l'État français relèvent d'une notation entre 1 et 3 (voir l'article sur le [[statut des langues]]).
L'angevin ne fait pas partie des 25 langues régionales et minorisées, parlées sur le territoire français métropolitain et reconnues par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France ([https://www.culture.gouv.fr/Thematiques/Langue-francaise-et-langues-de-France/Agir-pour-les-langues/Promouvoir-les-langues-de-France/Langues-regionales DGLFLF, liste accédée en novembre 2023]).

==== Attitude des membres de la communauté vis-à-vis de la langue ====

▶ [[Fiche_type_pour_l'inventaire#Attitude_des_membres_de_la_communauté_vis-à-vis_de_la_langue|Facteur 8]] : _?_

==== Quantité et qualité de documentation ====

▶ [[Fiche_type_pour_l'inventaire#Quantité_et_qualité_de_documentation|Facteur 9]] : _?_

=== études sociolinguistiques ===

_?_

=== ouvrages pédagogiques ===

_?_

=== corpus papier ===

_?_

== Linguistique ==

=== descriptions linguistiques ===

* Jeanneau, Augustin & Adolphe Durand. 1977. ''Le parler populaire en anjou'', Angers, Editions du Choletais.

=== linguistique formelle ===

_?_

== Ressources numériques ==

=== corpus ===

_?_

=== outils informatiques ===

_?_

=== applications ===

_?_

=== bibliographie TAL ===

_?_

[[Category:angevin|*01|Categories]]
[[Category:langues indo-européennes|Categories]]
[[Category:langues romanes|Categories]]
[[Category:langues gallo-romanes|Categories]]
[[Category:langues d'oïl|Categories]]